Тема уроку:
Двознаки в польській мові
Мета уроку:
- ознайомити учнів з новою темою і закріпити вивчений лексичний матеріал;
- розвивати навички аудіювання; удосконалювати навички читання та письма;
- виховувати інтерес до вивчення польської мови .
Обладнання:підручник, робочий зошит,аудіо та відео матеріали
Хід уроку
1.Організаційна хвилина.
Привітання.
Епіграф уроку
Wszystkie nasze marzenia mogą stać się rzeczywistością,
jeśli mamy odwagę je realizować
Walt Disney
2.Підготовка до сприйняття іншомовного матеріалу
3. Знайомство з темою , метою та завданнями уроку.
4. Уведення в іншомовну атмосферу.
Rzeczka
Julian Tuwim
Płynie, wije się rzeczka
Jak błyszcząca wstążeczka,
Tu się srebrzy, tam ginie,
A tam znowu wypłynie.
Woda w rzeczce przejrzysta,
Zimna, bystra i czysta,
Biegnąc mruczy i szumi,
Ale kto ją zrozumie?
Tylko kamień i ryba
Znają mowę tę chyba,
Ale one, jak wiecie,
Znane milczki na świecie.
5.Основна частина уроку
Пояснення вчителя.
Робота з підручником.
Виконання вправ.
Перепиши текст,підкресли двознаки
Rano babcia Hania i dziadziuś Staś postanowili zrobić wnuczkom niespodziankę. Babcia upiekła tort z orzechami, a dziadziuś kupił bilet do wesołego miasteczka.
Wieczorem gościli u siebie wnuczków. Dzieciom smakował tort i podobała się jazda na karuzeli.
Послухай і повтори за вчителем. Прочитай самостійно
Deszcz, szczyt, paszcza, szczypce, szczaw, szczery.
Wieszcz, szczera, szczerbaty, barszcz, szczupak.
6. Заключна частина уроку
Домашнє завдання.
Co pasuje?
1. do razie | widzenia | wieczór
2. na razie | dobry | zobaczenia
3. dobry dzień | wieczór | noc
4. do razie | jutra | pa
5. dzień jutra | wieczór | dobry
7. Підведення підсумків уроку.
– Proszę powiedzieć, czego nowego dowiedzieliście się dzisiaj na zajęciu
-Учні висловлюються одним реченням, обираючи початок фрази із рефлексивного екрана на дошці:
- Сьогодні я дізнався…
- Було цікаво…
- Було складно…
- Я зрозумів, що…
- Тепер я зможу…
- Я навчився…
- У мене вийшло …
- Я зміг…
- Dziś dowiedziałem się.
Było ciekawo.
Było skomplikowano.
Zrozumiałem, że. - U mnie wyszło .
Potrafiłem.
Teraz potrafię.
Nauczyłem się.
